Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2, r. 32 - Regulation respecting safety standards for road vehicles

Section 95
Disposition versions

Full text
95. No component of the exhaust system shall cross the passenger compartment. The outlet of the vehicle’s exhaust pipe shall not be located under the space occupied by the passengers and luggage or under the emergency door. Furthermore, the exhaust pipe shall not extend more than 15 cm horizontally from the road vehicle. For a school bus, the outlet of the exhaust pipe shall be located behind any openable side window.
O.C. 1483-98, s. 95; O.C. 370-2016, s. 50.
95. No component of the exhaust system shall cross the passenger compartment. The outlet of the exhaust pipe shall not be located under the space occupied by the passengers and luggage. The outlet shall be located behind any openable side window and it shall not extend more than 15 cm horizontally from the road vehicle.
O.C. 1483-98, s. 95.
© Gouvernement du Québec